Bahasa Melayu (Malay)

Berikut adalah pilihansumber keselamatan kebakaran yang paling popular dan berguna yang diterjemahkan ke dalam bahasa anda. CFA telah mencipta sumberini untuk membantu anda memahami kepentingan keselamatan kebakaran dan langkah keselamatan anda sendiri.

Use the size bar to filter options.

1 to 10 of 25 results

Arahan Kebakaran (pdf 289.6KB)

Arahan kebakaran untuk bangunan.

pdf, 289.6kb
Published 19 Oct 2006

Access resource (pdf, 289.6kb)

Boleh atau Tidak? (pdf 481.7KB)

Panduan ini memberikan anda penerangan am tentang apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan semasa Tempoh Bahaya Kebakaran dan pada hari Larangan Api Mutlak, iaitu ketika api di ruang terbuka dilarang di sisi undang-undang.

pdf, 481.7kb
Published 26 Aug 2025

Access resource (pdf, 481.7kb)

Bolehkah saya barbeku? (pdf 723.3KB)

Peraturan tentang api untuk memasak* boleh berubah bergantung kepada bila masanya dalam tahun itu dan juga tempat anda di Victoria.

pdf, 723.3kb
Published 12 Sep 2023

Access resource (pdf, 723.3kb)

Bolehkah saya melakukan kerja panas? (pdf 526.3KB)

Pada musim yang lebih panas CFA akan mengisytiharkan Tempoh Bahaya Kebakaran di bahagian yang berlainan di negeri ini. Pada hari di mana kebakaran akan merebak dengan cepat dan sukar dikawal, CFA mengenakan sekatan ke atas kerja-kerja panas yang bole ...

pdf, 526.3kb
Published 12 Sep 2023

Access resource (pdf, 526.3kb)

Bolehkah saya melakukan pembakaran? (pdf 498.9KB)

Pada hari di mana api akan merebak dengan cepat dan sukar dikawal, terdapat sekatanke atas perkara yang anda boleh dan tidak boleh lakukan apabila menjalankan aktiviti pembakaran.

pdf, 498.9kb
Published 12 Sep 2023

Access resource (pdf, 498.9kb)

Bolehkah Saya Melancong atau Melakukan Perjalanan? (pdf 480.5KB)

Anda boleh melakukan perjalanan dalam tempoh bahaya kebakaran (Fire Danger Period) tetapi pastikan anda menyemak keadaan cuaca dan risiko kebakaran terlebih dahulu.

pdf, 480.5kb
Published 12 Sep 2023

Access resource (pdf, 480.5kb)

Bolehkah saya menyalakan unggun api? (pdf 626.9KB)

Peraturan tentang unggun api boleh berubah bergantung kepada masa dan tempat anda berkhemah.

pdf, 626.9kb
Published 12 Sep 2023

Access resource (pdf, 626.9kb)

Can I barbecue? - Malay (youtube 01:08)

Before you use a BBQ or light a fire for cooking outdoors, first check: • Is the Fire Danger Period in place? • Has a Total Fire Ban Day been called?

youtube, 01:08
Published 8 Nov 2023

Access resource (youtube, 01:08)

Can I burn off? - Malay (youtube 50)

In the warmer times of the year CFA declares Fire Danger Periods in different parts of the state. On days when fires will spread quickly and be difficult to control, CFA restricts what you can and can’t do when burning off.

youtube, 50
Published 8 Nov 2023

Access resource (youtube, 50)

Can I cook outdoors? - Malay (youtube 46)

Can I cook outdoors? Rules about fires for cooking can change depending on the time of year and where you are in Victoria. Before you cook outdoors, first check: • Is the Fire Danger Period in place? • Has a Tota ...